As of today, the only way for you to share your GPS Tracker with someone is for this other person to install the Invoxia GPS app on their smartphone and log in with the same login info as your account.
It is not possible to install a Tracker on 2 separate accounts as of now.